"Bolivar nu poate sta două" - un citat nemuritor dintr-o scurtă poveste de O. Henry

Povestirile lui O. Henry sunt cunoscute tuturor celor cărora le place să le citească. Toți ceilalți le cunosc datorită adaptărilor minunate ale lucrărilor remarcabilei scriitori americani. Expresia „nisip - un ovăz substitut slab“, „va avea timp să ajungă la granița cu Canada“, „Bolivar nu ar sta doi“ erau aripi, iar utilizarea lor pertinente arată un bun simț al umorului și însoțitorul erudiție.

Secretul succesului miniaturilor literare O. Henry în adevărul vieții lor, nu depășite și veșnice. La rândul său, o asemenea fiabilitate nu poate fi realizată dacă autorul nu are experiență și nu a întâmpinat dificultăți. Viața lipsită de viață, bine hrănitoare și prosperă nu îmbogățește o persoană cu calitățile necesare pentru un scriitor bun.

Numele real O. Henry - William Sidney Porter, sa născut în Carolina de Nord, într-un mic oraș din Greensboro. Foarte orfani, tânărul a început să lucreze, mai întâi în farmacie, apoi în bancă ca casier. Aici a suferit probleme grave, William a fost acuzat de delapidare. Dintr-o fugă, tânărul a întâlnit oameni diferiți și, aparent, a auzit o mulțime de povești aventuroase. Poate că în acea perioadă a fost concepută o parte din povestea "Drumurile pe care le alegem", care spune despre jafa trenului, iar expresia "Bolivar nu poate sta două" era în acord cu starea de spirit a funcționarului care se ascundea de lege. Cu toate acestea, ideea unei lucrări viitoare ar putea apărea în închisoarea orașului Columbus (Ohio), unde viitorul scriitor a petrecut trei ani.

William Porter, datorită farmaciei saleexperiență, a primit un loc de muncă în spitalul închisorii. Prizonierii erau bolnavi rareori, iar Aesculapul avea destul timp să încerce să scrie povestiri. Aici a fost inventat pseudonimul O. Henry. De ce este asta, povestea este tăcută.

America este o țară cu mari oportunități. Povestea, scrisă de barmanul închisoare, a fost publicată în 1899, el sa bucurat editorul „Mack Klyura Magazine“ și a fost numit „cadou de Crăciun Dick-Whistler.“

În total, O. Henry a scris mai mult de 270 de noutăți. Printre acestea se numără "Drumuri ..." cu faimoasa frază "Bolivar nu poate sta doi", sensul căruia se află în nemilosul "lumii câștigului". O persoană omoară pe alta nu pentru că simte ura pentru el, doar că afacerea este prea strânsă pentru doi. Și nu contează dacă îl împușcă pe Colt sau îl ucide pe concurent într-un mod mai civilizat - economic. Nimic personal, doar calul Bolivar nu poate sta doi călăreți, și tot.

Caracterele povestirilor lui O. Henry sunt diverse. Printre ei sunt funcționari mici, ași de pe Wall Street, colegi literari, bandiți de stradă, muncitori simpli, politicieni, actori, cowboy și spălătorii ... Dar cine nu există în aceste romane? Scriitorul se plângea uneori de faptul că ar fi fost amintit de toată lumea ca autor de mici forme literare și că el a promis că va crea un roman mare sau cel puțin o poveste.

De fapt, în ansamblu, aceste micipovestirile creează o imagine tridimensională a vieții americane la începutul secolului al XX-lea, în toate detaliile și diversitatea ei, care cu greu ar fi putut fi realizate chiar și în cea mai voluminată lucrare epică. Și pânza nu pare a fi scene dintr-o viață veche și ciudată, multe în ele sunt foarte asemănătoare cu evenimentele din zilele noastre. Poate de aceea astăzi este adesea posibil să auziți fraza "Bolivar nu poate sta doi" atunci când este vorba de eliminarea cinică a unui concurent ...